americanadancing@cities-in-line.com

 

      

COMPETITION ET CONCOURS

 

 

 

Nous vous offrons quatre competitions ou concours:

 

·         La compétition Iberican Masters des World Dance Masters, pour la première fois en Espagne, marquant pour le Championnat du Monde de cette organisation qui se tiendra à Blackpool (Grande Bretagne) du 10 au 12 août 2018 (Samedi matin et après-midi)

·         Le Concours amical Honky Tonk Series de la Line Dance Association. (Dimanche matin)

·         Concours de Chorégraphies de la Line Dance Association (Dimanche matin)

·         La competicion de Linedance de la Federación Española de Baile Deportivo, puntuable para el Campeonato de España. (Domingo Tarde)

 

Information, Danses et Normes

·          Iberican Masters of World Dance Masters

·          Honky Tonk Fun Contest

·          Honky Tonk Fun Contest de Choregraphie

·          Compet Line dance de la Federation Espagnole de Danse Sport

                                  

Descarga Formulario Inscripciones – Telecharger Formulaire d´InscriptionsDownload Registration Form

·                    Iberican Masters of World Dance Masters

·                    Honky Tonk Fun Contest et Concours Choregraphies

·                    Compet Line dance de la Federation Espagnole de Danse Sport

 

Descarga Hojas Informativas – Télécharger InfosDownload Info

·           Iberican Masters of World Dance Masters

·           Honky Tonk Fun Contest et Concours Choregraphies

·           Compet Line dance de la Federation Espagnole de Danse Sport

 

.

Precios Pases e Inscripciones - Prix Pases et Inscriptions -  Prices Pases and Registrations -

 

Compra de pases e Inscripciones - Achat de passes et d'inscriptions - Purchase of passes and Registrations:

 

Español: http://shop.cities-in-line.com/es

Française: http://shop.cities-in-line.com/fr

English: http://shop.cities-in-line.com/en

 

 

 

 

World Dance Masters

“Iberican Masters”

 

Date & Lieu:

05/11/2017

“Fabrica Llobet”. Calella de Mar.

Event Directors

Cati Torrella & George Rius

Scoring:

Xavi Morano

Programme General:

Doors Open: 09,00h

Competition Starts: 10,00h

Contest Coordinator:

George Rius

Scoring system:

Skating

Juges:

Jenny Stephenson

Samuel Robins

Cati Torrella

Shane McKeever

Xavier Colomer

Belén Márquez

Regles:

World Dance Masters

 

 

 

 

 

 

 

 

 

·         Pour les amateurs de compétition. Ne nécessite pas l'adhésion à une association ou une fédération.

·         World Dance Masters offre les divisions suivantes:

o     Solo (linedance) qui comprend les catégories: Tiny Tots, Rug Rats, Starter, Newcomer, Novice, Intermediate, Advanced & Allstars

o    ProAm. Danse en couple Enseignant-Élève qui comprend les catégories: Starter, Newcomer, Novice, Intermediate, Advanced.

o    Groups qui comprend: Duos, Quads, Partner y Teams

·         Les trois danses des catégories de la division Solo sont dansées une par une, laissant la piste de danse à chaque fois

·         Le costume suit les règles du World Dance Masters

 

DANSES

(web www.worlddancemasters.com)

Fiches de Danse en espagnol

 

Tiny Tots

Coreografía

Hoja

Video

Get Back Up Again - Jessica Devlin

Ver Hoja

Line VIDEO

 

Rug Rats

Coreografía

Hoja

Video

Have A Good Time - Rachael McEnaney

Ver Hoja

Line VIDEO

 

Starter

Coreografía

Hoja

Video

Dance A.  Lonely Drum - Darren Mitchell

Ver Hoja

Line VIDEO

Dance B. Pretty Little Galway Girl  - Hayley Wheatley

Ver Hoja

Line VIDEO

 

Newcomer

Baile

Hoja

Video

Dance A.  Amigos - Leigh Welch

Ver Hoja

Line VIDEO

Dance B. Nashville Waltz - Audrey Watson

Ver Hoja

Line VIDEO

Dance C. Behave - Johan Bouillion

Ver Hoja

Line VIDEO

 

Novice

Baile

Hoja

Video

Dance A.  You Cha Cha - Fred Whitehouse

Ver Hoja

Line VIDEO

Dance B. Let's Just Let Go - Jef Camps

Ver Hoja

Line VIDEO

Dance C. Attention - Karl-Harry Winson

Ver Hoja

Line VIDEO

 

Intermediate

Baile

Hoja

Video

Dance A.  Tempted - Fred Whitehouse

Ver Hoja

Line VIDEO

Dance B. Look Good Again - Darren Bailey

Ver Hoja

Line VIDEO

Dance C. Gone Girl - Nicola Lafferty

Ver Hoja

Line VIDEO

                                                                                              

World Dance Masters Rules

 

 

 

 

 

HONKY AB, HONKY TONK Country & FreeStyle

FUN CONTESTS

Date et Lieu:

5/05/2018

La “Fabrica Llobet”. Calella de Mar.

Event Directors

Cati Torrella & George Rius

Scoring:

Xavi Morano

Programme General:

Ouverture des portes: 9,00h

Début Concours: 9,30h

Coordinateur  Competition:

Cati Torrella

Système:

Skating

Jury:  Instructeurs Nationaux e Internationaux

Réglementation:

Line Dance Association

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Qui peut participer

·          Pour les linedancers sociaux qui cherchent à se amuser avec leurs enseignants et leurs pairs.. Il n’est pas obligatoire de faire partie d’une association.

 

Costumes:

Dans Honky Tonk, ProAline, Partner & Chorégraphie

Le costume est libre, mais une apparence country dans Honky Tonk Country et ProAline Country & Chorégraphie Country, Honky Partner ou Partner Dance est plus appréciée. Les chaussures sont libres.

 

Honky Tonk Country & Honky Tonk FreeStyle

1.- Suivre la description des pas, de la fiche de danse. Aucune variation. On permet des adaptations seulement pour l’handicap de quelques concurrents, (seulement pour quelques pas concrets).

2-Aucun mouvement de bras exagéré, qui va au-delà de l’accompagnement du mouvement corporel pour s’amuser. Pas d’exhibition excessive des bras.

3-Les concurrents doivent démontrer qu’ils prennent du plaisir eux-mêmes avec le l’allure, rythme et la musique.

4-Les concurrents peuvent montrer « le motion », (le style) représenté par le rythme de la musique, mais sans expression de corps excessive.

5-Exagérer des mouvements de bras ou l’expression de corps excessifs impliquera une pénalité en dernière place du classement.

 

 

ProAline Country & ProAline Freestyle

L’instructeur (l’animateur) accompagne ses élèves sur la piste de danse, comme un guide. Les élèves (A) et l’animateur (pro) sont sur la piste pour danser en ligne.

Le groupe peut être formé de 6 à 8 élèves. Un groupe peut avoir deux animateurs mais un seul peut danser avec le groupe. L’animateur ne compte pas. Les jugent ne notent que les élèves. Les élèves sont des danseurs de Social, ou de  Honky Tonk

Ils dansent les danses de Honky Tonk Country ou de Honky Tonk Freestyle

 

Deux groupes d´ élèves chacun vont ensemble sur la piste de danse. Un tirage au sort décide quels groupes ProAline danseront ensemble. Un tirage au sort décidera quelle danse (des 3 danses Honky Tonk Country ou Freestyle) ils danseront. Les juges décident lequel des deux groupes est le meilleur à chaque fois.

 

DANSES

(Fiches de danse en espagnol)

Honky AB

Seule la musique country est utilisé. Les danses sont dansées dans une rangée sans quitter la piste.

Coreografía

Hoja

Video

Say Hello. Lluis Gracia & Rosa Dalmau

Ver Hoja

Line VIDEO

Texas Town. Maite Alemany & MªJesús Osuna

Ver Hoja

Line VIDEO

The Buckle. Pili Rubín

Ver Hoja

Line VIDEO

HONKY TONK COUNTRY

Seule la musique country est utilisé. Les danses sont dansées dans une rangée sans quitter la piste.

Coreografía

Hoja

Video

Guitar & Wine. Cati Torrella

Ver Hoja

Line VIDEO

Hootennany. John Robinson

Ver Hoja

Line VIDEO

Just a Girl. Séverine Fillion & Arnaud Marraffa

Ver Hoja

Line VIDEO

HONKY TONK FREESTYLE

Seule la musique pas country est utilisé, mais de type « americana ». Les danses sont dansées dans une rangée sans quitter la piste.

Baile

Video

Hoja

An Officer. Axel García

Ver Hoja

Line VIDEO

Slippin´and Slidin´. Jesus Moreno & Mª Angeles Mateu

Ver Hoja

Line VIDEO

Stitches. Amy Glass

Ver Hoja

Line VIDEO

 

 

Réglementation Line Dance Association

 

 

 

 

 

CONCOURS CHORÉGRAPHIES

Date & Lieu:

6/05/2018

La “Fabrica Llobet”. Calella de Mar.

Event Directors

Cati Torrella & George Rius

Scoring:

Xavi Morano

Programme General:

Ouverture des portes: 11,30h

Début Concours: 12,00h

Coordinateur  Competition:

Cati Torrella

Système:

Skating

Jury:  Chorégraphes Nationaux e Internationaux

Réglementation:

Line Dance Association

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       Pour les linedancers sociaux qui cherchent à se amuser avec leurs enseignants et leurs pairs.. Il n’est pas obligatoire de faire partie d’une association.

       Vous pouvez présenter qu´ une chorégraphie dans chacune des trois catégories

 

       Les trois catégories sont: Country, Freestyle. ABC-TAG

       Il y a deux niveaux de difficulté de la chorégraphie pour ces catégories: débutants et intermédiaires

       Dans la Country et FreeStyle la chorégraphie ne peut pas inclure une tag ou d'être du type ABC.

       Dans le Country, toute la chorégraphie quel que soit le niveau de difficulté peut être enregistré. Ils doivent être à la musique country. Il est considéré comme une chanson country si le chanteur est reconnu comme tel par les grandes organisations Country Music USA.

       En FreeStyle, toute la chorégraphie quel que soit le niveau de difficulté peut être enregistré. Il peut être à tout type de musique.

       ABC-Tag est une division pour les chorégraphies, country ou Freestyle, qui incluent une de ces deux fonctions

       Le costume est libre, bien que l´apparence country dans la catégorie de chorégraphie country sera évalué. La chaussure est libre.

       • L'organisation examinera toutes les chorégraphies présentées, et se réserve le droit de changer de catégorie ou niveau, dans les cas que la réglementation de la catégorie n´est pas respectée.

 

Réglementation Line Dance Association

 

 

Date et Lieu:

6/05/2018

La “Fabrica Llobet”. Calella de Mar.

Organisateur:

Cities in Line

Scoring:

Xavi Morano

Programme General:

Ouverture des portes: 16,00h

Début de la compétition: 17,00h

Directeur  Competition:

Tony García

Système:

Skating

 

 

 

 

Juges:  Juges Nationaux et  Internationaux

 

Réglementation:

FEBD - Linedance

 

 

 

·         Destiné aux amateurs de compétition.

·         Il y a deux divisions avec trois danses chaque une : Country Linedance et  FreeStyle Linedance

·         Ils sont indépendants l´une de l´autre,  et vous pouvez enregistrer à une ou les deux. Le classement est indépendant l´une de l´autre.

·         Les trois danses de country sont dansées dans une rangée sans quitter la piste

·         Les trois danses freestyle sont dansées dans une rangée sans quitter la piste

·         Les costumes pour les trois danses Country Line Dance devrait être country. Les chaussures devrait être bottes country-western de danse.

·         Les costumes pour les trois danses Freestyle doivent être pas country. Les chaussures doivent être chaussures de danse. Vêtements de country et les bottes de danse ne sont pas autorisées.

 

Danses

NEWCOMER & NOVICE

Misma coreografía pero distintas canciones. Novice puede realizar variaciones, Newcomer no puede.

Ils ont la même chorégraphie, mais différentes chansons. Novice peut faire des variations, des Newcomer ne peut pas.

They have the same choreography, but different songs. Novice can make variations, Newcomer cannot.

Baile

Nombre

Coreógrafo

 

Country Linedance

 

A

Maddie & Tae Polka

Remi Lemaire

 

B

Tornado

Sebastien Bonnier

 

C

Boys & Girls (Cuban)

Ivonne Verhagen

 

Free Style Linedance

 

D

Let´s Just Let Go (R&F)

Jeff Camps

 

E

Sailing Linedance

Jo & John Kinser

 

F

Get Funky (FUN)

Barry Durand

 

 

INTERMEDIATE & ADVANCED

Misma coreografía pero distintas canciones. Advanced puede realizar variaciones, Intermediate no puede.

Ils ont la même chorégraphie, mais différentes chansons. Advanced peut faire variations, des Intermediate ne peut pas.

They have the same choreography, but different songs. Advanced can make variations, Intermediate cannot.

Baile

Nombre

Coreógrafo

 

Country Linedance

 

A

Boeremeisei Polka

Sebasatiaan Hotland

 

B

Gona Girl

Nicola Lafferty

 

C

The Nightingale (NT2)

Benny Ray

 

Free Style Linedance

 

D

You´re still Loved

Louis Van Hattem

 

E

Tempted

Fred Whitehouse

 

F

Do Something Crazy (FUN)

Guyton Mundy

 

                                                                                   

Reglementation - Linedance

                                                                                                                            

 

 

 

Logo LD 2016 Foot-App web.jpg